Gestern (am 12. August 2012) jährte sich der 20. Todestag des US-amerikanischen Komponisten John Cage (1912- 1992). Er gilt als Schlüsselfigur dessen, was wir heute unter der Neuen Musik zusammenfassen. Sowohl seine rund 250 Kompositionen, als auch seine musik- und kompositionstheoretischen Publikationen prägten das (neue) Verständnis der Musik (»You don’t need to call it music, if the term shocks you!« John Cage, 1982) der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Neben seinem kompositorischen Schaffen betätigte er sich übrigens auch als Maler und befasste sich mit Mykologie, der Wissenschaft von den Pilzen.

Bei Brilliant Classics ist gerade eine CD erschienen, die einige Extreme der Musik Cages auslotet. Sie fasst sechs kürzere Werk für Flöte, Schlagwerk und Tonband zusammen, darunter mehrere Ersteinspielungen: die “Dialogues” für Bassflöte und Schlagwerk, die “Music for Carillon No. 6″, einer neuen Bearbeitung mit Auszügen aus “Atlas Eclipticalis” und die “Music for Aquatic Ballet”, einer Komposition für eine Synchronschwimmen-Kür (!), außerdem “Two” sowie “27’10.554’’” für Schlagwerk und Tonband.

Eingespielt wurde das Album von einem echten Cage-Kenner, dem italienischen Flötisten Roberto Fabbriciani, der lange Jahre mit dem Komponisten zusammengearbeitet hat und Widmungsträger einiger Werke ist. Begleitet wird er vom jungen Perkussionisten Jonathan Faralli, der sich in den letzten Jahren als engagierter Interpret zeitgenössischer Musik einen Namen gemacht hat.

Die die CD eröffnende „Music for Aquatic Ballet” ist dabei eine Besonderheit: Man weiß, dass Cage 1938 eine Auftragsarbeit für die Synchronschwimm-Mannschaft der UCLA (University of California, Los Angeles) komponiert und selbst geleitet hat. Die Partitur ist allerdings verschollen. Die hier vorliegende Version ist eine von Fabbriciani und Faralli erstellte Fassung, die nachzuvollziehen versucht,  wie das Schwimmteam Cages Musik unter Wasser wahrgenommen hat. Mit Partikeln aus Melodien einiger Cage-Kompositionen (wie „Daughters of the Lonesome“, „The Wonderful Widow of Eighteen Springs“, „Mysterious Adventure“ und „Dangerous Night“) und typischen Geräuschen einer Synchronschimmen-Kür vom Tonband (Applaus, das Eintauchen, das Plätschern des Wassers etc.) könnte man von einer „von Cage-Kennern assoziierten“ Fassung sprechen. Ein interessantes Experiment!

Überhaupt ist vieles auf dieser CD (auch) ein Experiment und das Ergebnis einer Cage-typischen Konstellation von strikten Beschränkungen und interpretatorischer Freiheit. Der Kollege Rainer Aschemeier fasste es in seiner Besprechung zu Giancarlo Simonaccis Album „Piano Music Vol. 4“ so zusammen:

»Cage wendete häufig aleatorische Kompositionstechniken an, also Techniken, die auf dem Zufall beruhen. Er gab seinen Interpreten einerseits Freiheiten, die so groß sind, dass sie sich ebenfalls darin äußern müssen, dass der Interpret das Stück quasi „nachkomponiert“. Andererseits erlegte er Musikern bei der Aufführung seiner Kompositionen so strikte Beschränkungen auf, dass diese sich fühlen müssen, wie im Korsett.«

Roberto Fabbriciani und Jonathan Faralli stellen sich mit der vorliegenden CD der Herausforderung Cage mit Sachkenntnis und Bewunderung. Faralli resümiert dazu im Booklet:

»Die CD möchte die Wahrnehmung von John Cage durch einige feine Details bereichern, die so das Gesamtbild vertiefen und schärfen. Es ist das Ergebnis des gemeinsamen Strebens zweier Musiker, die Cage gekannt und bewundert haben, als Komponist und als Freund.«

In diesem Sinne ist dies keine ultimative, aber eine interessante subjektive Umsetzung einiger Cage-Raritäten (dies gilt übrigens für die meisten Cage-CDs). Das 16-seitige Booklet informiert zweisprachig (Englisch und Italienisch) umfassend über die Werke und die Künstler.

Die CD John Cage – Music for an Aquatic Ballet · Music for Carillon No. 6 von Roberto Fabbriciani & Jonathan Faralli ist am 31. Mai 2012 bei Brilliant Classics (9294) erschienen und kann im Fachhandel erworben oder bei großen Buch- und CD-Versendern wie → amazon.de und → jpc.de (Links öffnen die jeweilige Produktseite) bestellt werden.

Inhalt:

1. Music for an Aquatic Ballet – for flutes, percussion and tapes
2. Dialogues – for bass flute and percussion
3. 24’10.554″ – for percussion and tape
4. Three Studies from ‚Atlas Eclipticalis‘, realised by Roberto Fabbriciani
5. Two – for flute and vibraphone
6. Music for Carillon No. 6 – for piccolo and percussion