Selbst bei solch einem populären Komponisten wie Claude Debussy (1862-1918) gibt es heute noch erstaunliche diskografische Lücken: Für die vorliegende Produktion wurde erstmalig die vollständige Musik Debussys für Klavier vierhändig und für zwei Klaviere aufgenommen. Dabei wurden nicht nur die Originalkompositionen für Klavierduo berücksichtigt, sondern auch die kunstvoll von Debussy selbst angefertigten Transkriptionen seiner Orchesterwerke wie „Prélude à l’après midi d’un faune“ oder „La Mer“. Solche Arrangements waren vor dem Zeitalter der technischen Reproduzierbarkeit ein elementares Mittel zur Verbreitung von neuer Musik, die so in die Stuben des Bürgertums Einzug hielt – und eine wichtige Einnahmequelle für Komponisten. Darüber hinaus erfüllten Klavierwerke zu vier Händen (ganz gleich ob an zwei Instrumenten oder – noch besser – an einem) auch noch einen gesellschaftlichen Zweck: In der biederen Bürgerlichkeit des ausgehenden 19. Jahrhunderts war das gemeinsame Musizieren am Klavier eine der wenigen Gelegenheiten, bei denen junge Männer und Frauen sich (im wahrsten Sinne des Wortes) nahe kommen konnten. Es war eine der wenigen Aktivitäten, die man über die Geschlechtergrenzen hinweg gemeinsam ausüben konnte, ohne etwas ‚unschickliches‘ zu tun.

Die nun bei Brilliant Classics erscheinende 3-CD-Box ist chronologisch zusammengestellt und deckt alle Schaffensperioden Debussys ab (Frühphase 1880-1898; mittlere Phase: 1899-1914; Spätphase: ab 1915 bis zum Tod), wobei jeder dieser Phasen eine CD gewidmet ist. Mit Massimiliano Damerini und Marco Rapetti haben sich zwei ausgewiesene Spezialisten für modernes Klavierrepertoire dieser Werke angenommen.

Die ersten Aufnahmen der Box entwerfen ein anderes Bild, als wir es von Debussys Musik vielleicht erwarten würden. Es gibt eine Vielzahl von Werken aus seiner ersten frühen Schaffensperiode, die man seltenst zu hören bekommt – und man wundert sich: Das hat stellenweise nur sehr wenig mit dem impressionistischen Klangzauberer Debussy zu tun, der den Musikfreunden mit seiner Pentatonik so vertraut ist. Der junge Debussy, der seine ersten Brötchen mit diesen frühen Klavierduos verdiente, schrieb keine aufregend andere, neue Musik, sondern mehr oder minder konventionelle romantische Klavierliteratur. Nur hie und da und schleicht sich eine Klangfarbe in diese frühen Werke ein, die den späteren Debussy erahnen lassen. Es ist überaus spannend mitanzuhören, wie Debussy die ersten zehn Jahre seiner Karriere benötigte, um wirklich so etwas wie eine eigene Handschrift zu entwickeln.

Nicht wenige der hier zusammengefassten Werke wurden für Orchester geschrieben oder waren zumindest dafür gedacht. Damerini und Rapetti arbeiten die vielschichtige Interaktion zwischen der sinfonischen Musik Debussys (und ihren markanten klanglichen Eigenheiten) und deren ‘monochromen Abbildung’ für Klavierduo brillant heraus. Es ist immer wieder überraschend, wie diese ‚zweidimensionalen‘ Abbildungen der üppigen impressionistischen Klangwelten Debussys die kompositorischen Strukturen freilegen. Hört man etwa das bekannte „Prélude à l’après-midi d’un faune“, so wirkt die Fassung für Klavierduo deutlich weniger ‚impressionistisch‘ verträumt-suggestiv und dafür aber umso strukturierter, um so klarer, ganz so als ob sich der nachmittägliche Dunst der Szenerie bei dieser Fassung aufgelöst hätte. Ohne jeden Zweifel, in den meisten Fällen wird man die Originalfassung vorziehen, aber gleichzeitig sind diese Aufnahmen ein wertvoller Beitrag um ein paar Geheimnisse Debussys besser entschlüsseln zu können.

Fazit: Diese 3-CD-Box ist eine sinnvolle Ergänzung für jede Debussy-Sammlung, die ein neues und umfassenderes Bild auf den französischen Komponisten ermöglicht und die sowohl seine Entwicklung zum Impressionismus, als auch die Strukturen in seinen suggestiven Orchesterwerken verdeutlicht.

Die 3-CD-Box  Massimiliano Damerini & Marco Rapetti – Claude Debussy: Complete Music for Piano Duo erscheint am 15. März 2013 auf Brilliant Classics (94448) und kann im Fachhandel erworben oder bei großen Buch- und CD-Versendern wie → amazon.de und → jpc.de (Links öffnen die jeweilige Produktseite) bestellt werden.

Inhalt:

1. Symphonie (1880)
2. Diane – Ouverture (1881)
3. Le triomphe de Bacchus: Suite d’orchestre (1882)
4. Intermezzo (1882)
5. Première suite d’orchestre (1882–3)

1. Divertissement (1884)
2. L’Enfant prodigue: Scène lyrique (1884)
3. Printemps: Suite symphonique (1887)
4. Petite suite (1886–9)
5. Marche écossaise sur un thème populaire: ‘The Earl of Ross March’ (1891)
6. Prélude à l’après-midi d’un faune (1892–4)

1. Lindaraja (1901)
2. La Mer: Trois esquisses symphoniques (1903-1905)
3. Danses (1904)
4. Six épigraphes antiques (1914)
5. En blanc et noir (1915)